Start with timing. Many modern anticonvulsants are administered once or twice daily and are not strictly tied to meals, which gives you room to choreograph your dosing schedule. If fasted espresso makes you edgy, move coffee to with or after breakfast. If sleep is precious (and seizure control loves good sleep), keep the last cup early afternoon. When you change timing, keep it consistent for a week or two so you can really see the pattern.